"Marsha Conroy has been doing
translation work in French for SCOLA for several years as an
independent contractor. She works on our Insta-class project, which
consists of a transcript and translation... of native language material
from multiple French speaking countries, as well as quiz questions and
vocabulary words based on the content of the material... She also works
on a wordlist project for us, concentrating on French from
Côte
d'Ivoire... She is always very timely and conscientious in her work. I
highly recommend her." RM, SCOLA
"I
found Marsha to be very
helpful and thorough in my sessions with a French speaking client. Our
therapy sessions were much more productive once the client and I were
able to understand what the other was saying... Marsha took great care
to be certain that she understood what each of us wanted to say to the
other." CF,
Mental Health Counselor
"We
are impressed with your
enthusiasm, communitation, language skills, professional demeanor, and
quality of work. Your calm presence was a tremendous help... you
completed the project prior to deadline..." Mansour Farani, President
of TOI
Some of Marsha's translation and interpretation clients are NE
Department of Health & Human Services; Hall, Sarpy and Douglas
County Courts; the Department of Homeland Security; Omaha and Papillion
Police Departments and Omaha Public Schools, as well as various
attorneys, benevolent interests, physicians and private clients. She
translates and writes weekly lessons for SCOLA, an educational
non-profit organization in Omaha NE.
